Transferring money to another UK bank
To Send money to a non-Citi UK bank account:
- Select Sending Money from your My Citi dashboard. Click Send money
- From the drop-down menu, select Transaction Type as Send Money to an account with another UK bank.
- Select the From Account which you want to send money from, and the To account ( To specify your payee, select from any payees you’ve added before, or choose to Send Money to new payee)
- Input the Amount to be debited.
- Choose whether you want to pay immediately or on a future date. Alternatively, create a recurring payment.
- Add Reference or Memo Details if required.
- Choose whether to tick the box Would you like to save this payee? to add them to your payee list.
- Please note, when adding a new payee for the first time, you will receive a One Time Password on your Citi registered mobile number that must be entered to complete the transaction.
- When ready, click NEXT.
- Check through the summary of your instructions.
- Click Send Money, and that’s all done. Click OK to return to your My Citi dashboard.
Για να κάνετε μια πληρωμή ή μια μεταφορά σε ένα τραπεζικό λογαριασμό εκτός της Citi στο Η.Β.:
- Επιλέξτε Πληρωμές και μεταφορές (Payments and Transfers) από τον πίνακα ελέγχου του My Citi. Κάντε κλικ στο Πραγματοποίηση πληρωμής ή μεταφοράς (Make a Payment or Transfer)
- Από το αναπτυσσόμενο μενού επιλέξτε Τύπος συναλλαγής (Transaction Type) και Πραγματοποίηση μεταφοράς σε ένα λογαριασμό σε άλλη τράπεζα στο Η.Β. (Make a transfer to an account with another UK bank).
- Επιλέξτε το Από το λογαριασμό (From Account) από τον οποίο θέλετε να μεταφέρετε χρήματα και το Στο λογαριασμό (To account) (για να καθορίσετε τον παραλήπτη της πληρωμής, επιλέξτε από οποιονδήποτε παραλήπτη που είχατε προσθέσει στο παρελθόν ή επιλέξτε Μεταφορά σε ένα νέο παραλήπτη πληρωμής) (Make a Transfer to new payee)
- Εισαγάγετε το Ποσό που θα χρεωθεί (Amount to be debited).
- Επιλέξτε αν θέλετε να πληρώσετε αμέσως (immediately) ή σε μια μελλοντική ημερομηνία (future date). Εναλλακτικά, δημιουργήστε μια επαναλαμβανόμενη (recurring) πληρωμή.
- Προσθέστε Στοιχεία αναφοράς ή σημείωμα (Reference or Memo Details) εάν είναι απαραίτητο.
- Αποφασίστε αν θα επιλέξετε το πλαίσιο Θέλετε να αποθηκεύσετε αυτό τον παραλήπτη πληρωμής; (Would you like to save this payee?) για να τον/την προσθέσετε στη λίστα αποδεκτών πληρωμών σας.
- Σημειώστε, όταν προσθέτετε ένα Νέο παραλήπτη πληρωμής για πρώτη φορά, θα λάβετε ένα Κωδικό μίας χρήσης στον αριθμό κινητού τηλεφώνου που έχετε δηλώσει στη Citi, ο οποίος πρέπει να εισαχθεί για να ολοκληρωθεί η συναλλαγή.
- Όταν είστε έτοιμοι, κάντε κλικ στο ΕΠΟΜΕΝΟ (NEXT).
- Ελέγξτε την περίληψη των οδηγιών σας.
- Κάντε κλικ στο Πραγματοποίηση πληρωμής (Make This Payment) και τελειώσατε. Κάντε κλικ στο OK για να επιστρέψετε στον πίνακα ελέγχου My Citi.
Для осуществления платежа или перевода на счет в другом банке Великобритании:
- Выберите Платежи и переводы (Payments and Transfers) на панели управления My Citi. Нажмите Произвести платеж или перевод (Make a Payment or Transfer)
- Из выпадающего меню выберите Тип транзакции (Transaction Type), Перевод на счет в другом банке Великобритании (Make a transfer to an account with another UK bank).
- Укажите счет Со счета (From Account), с которого вы хотите перевести деньги, и счет На счет (To account), на который вы хотите перевести деньги (Чтобы указать получателя, выберите из списка получателей, которых вы добавили ранее, или выберите Перевод новому получателю (Make a Transfer to new payee))
- Укажите Сумму перевода (Amount to be debited).
- Укажите, как когда вы хотите произвести платеж, сразу (immediately) или по состоянию на определенную дату в будущем (on a future date). Вы также можете создать регулярный (recurring) платеж.
- Добавьте Ссылку или Мемо (Reference or Memo Details), если необходимо.
- Поставьте галочку напротив Сохранить этого получателя (Would you like to save this payee?), чтобы добавить его в список получателей.
- Обратите внимание, что при добавлении нового получателя впервые, вы получите одноразовый пароль на номер мобильного телефона, который вы зарегистрировали в Citi, который необходимо ввести для завершения транзакции.
- Когда будете готовы, нажмите кнопку ДАЛЕЕ (NEXT).
- Ознакомьтесь с кратким содержанием инструкций.
- Нажмите Произвести этот платеж (Make This Payment) для завершения. Нажмите OK, чтобы вернуться к панели управления My Citi.
Send Money to an existing payee:
- Select the Send Money tab on the dashboard page.
- Select the Local & Overseas option under Sending Money overlay.
- Select the payee from the list of non-Citi UK accounts added before.
- Enter the Amount to be transferred.
- Change the From account from the list of available accounts.
- Tap on the Arrow to move to next page.
- Choose the payment frequency (immediate, future).
- Tap on Pay link to confirm the transfer.
- Tap on Share this transaction if you would like to share the transaction details to the beneficiary.
Send Money to a new payee:
- Select the Send Money tab on the dashboard page.
- Select the Local & Overseas option under Sending Money overlay
- Tap on New payee
- Choose the country, Bank and enter the Account number.
- Enter the Amount to be transferred.
- Change the From account from the list of available accounts.
- Tap on the Arrow to move to next page.
- Choose the payment frequency (immediate, future and recurring).
- To save the payee for future use, choose the SAVE TO PAYEE LIST option.
- Tap on Pay link to confirm the transfer.
- Tap on Share this transaction if you would like to share the transaction details to the beneficiary